R & S公司新型高效能发射机——为电视和广播运营商有效节约成本

　　罗德与施瓦茨公司的发射机家族又增添了新成员：R&S THV9 VHF大功率液冷电视发射机、R&S TMV9 VHF中功率风冷电视或DAB发射机。R&S THR9作为公司重点推介给用户的新产品， 是业界效率最高、占地最小的液冷大功率FM发射机，最多可以为客户减少50%的电力消耗 ，同时减少维护和经营占地成本。

　　IBC2013，阿姆斯特丹 — 新型R&S THR9液冷高功率FM发射机，为业界树立了新的设计和能效标杆。R&S THR9的输出功率范围为5kW到40kW，支持FM和VHF II 频段的数字标准（如HD Radio），便于将来的升级。

　　R & S 公司新一代发射机独有的MulTITX设计，可以将多台发射机集成到一个机柜内，其单机柜可以容纳4台 10kW发射机。加之R&S THR9采用了液冷系统，从而大大减少了安装所需的空间。这种紧凑的设计使R&S THR9提供了业界最高的单机柜输出功率，也成为了小型发射机房设计的理想选择。

　　受益于创新的功放设计和严谨的系统设计，R&S THR9发射机达到了超高的效率。比如，对于功率合成器和硬馈，这两个RF组件的功率损耗都非常小，从而使发射机系统在使用FM调制，满功率发射状态下，效率能够达到75%。

　　与传统的风冷系统相比，液冷系统只需安装冷却软管，可以节省约40%的占地空间。如采用MulTITX系统，更可节省高达80%的占地空间。R&S THR9的冷却系统包含两个水泵，热交换器包含两个风扇，均为100%冗余设计，从而保证了冷却系统的安全可靠。

　　R&S THR9的冗余架构可支持双激励器配置，N+1配置，或者两者兼备。在一个R&S THR9 机柜中，最多可实现3+1的系统配置，从而有效节约了空间。

　　R&S THR9的功能设计基于多年来用户的操作体验，针对用户的实际需求进行了优化。发射机显示单元的设计符合人体工学，易于操作。无论是远程遥控还是本地操作，均可以通过友好的用户界面直观的访问发射机的各个组件，设置不同的参数。客户也可以将发射机接入网络管理系统，对发射机的状态进行监控及诊断。

　　R&S THV9液冷发射机和R&S TMV9风冷发射机工作于VHF频段，支持DAB、DAB+、T-DMB和AT-DMB标准，同时支持DTMB、DVB-T/H、DVB-T2、ISDB-T/TB 、ATSC数字电视以及各模拟电视标准。R&S THV9单机柜的最高输出功率为30 kW，也可以在单机柜内配置6台独立的发射机，其中每台发射机的最高输出功率为4.3 kW。R & S应用Doherty技术的高效功放，在数字电视标准下，整机效率可高达46%，从而为客户节约50%左右的用电费用。

　　现在，客户已经可以向R & S公司订购新型的R&S THR9 和R&S THV9高功率发射机系列，以及R&S TMV9中功率发射机系列。