电子纸张应用和2007技术最新进展

电子纸张的应用出现急速扩大的征兆。除一般的电子价格卷标之外，在移动电话、笔记型电话上的采用亦陆续出现。之前以黑白、两色为主的显示色彩也在彩色化技术的发展进步下，逐渐成熟；已成为继液晶与OLED之后，不可忽视的可携式电子装置用新显示技术。

美国Motorola去年底推出的低价薄型移动电话“MOTOFONE”即采用美国E-ink的电子纸张显示器。E-ink的电子纸张显示层部分使用塑料基板，Motorola利用此特点，在显示保护层上使用强化塑料，而得以达到较使用玻璃更轻薄的水平。Motorola为E-ink的大股东，从开发阶段即开 始支持。“MOTOFONE”用电子纸张的出货量已逼近一千万台的数量，为E-ink的主要销售对象。

Intel在本月17日开始举行的“IDF”论坛上，也展示采用E-ink电子纸张的笔记型计算机概念机型。该概念机型为Intel首次发表采用低耗电电子纸张的产品。Intel的投资公司Intel Capital亦为E-ink的大股东。Vista规格对Sideshow要求QVGA等级，由于E-ink尚未有符合的产品，因此沿用电子书的电子纸张显示器。现阶段商品化的电子纸张多为黑白产品。目前量产黄红、黄绿等两色显示电子纸张的Bridgestone表示，若以取代液晶为目标，客户势必要求彩色显示。因此，E-ink、Bridgestone已搭配彩色滤光片，开始试做彩色显示的电子纸张。

根据EE Times报导，Society for Information Display 2007中，电子纸张技术的相关发展颇受瞩目。E Ink Corp.在秀展中展示了最近推出的多款产品，该公司也展示其客户弹性显示屏的原型产品，显示出弹性显示屏在过去一年有大幅度的进展。另外一家电子纸张厂商Nemoptic，则讨论了该公司第一代商店货架电子商标产品，这个市场的年度规模估计高达100亿美元。Nemoptic也在会议中推出可应用于商用市场、政府单位与销售点 (point-of-sale) displays的A4电子纸张显示屏；该公司已经开始供应这个产品的样品给主要办公室设备供货商。

目前采用E Ink技术的重要产品包括LG.Philips LCD的弹性彩色14吋电子纸张面板，与Samsung Electronics的40吋黑白电子纸张面板。Samsung Electronics展示的这款40吋显示屏，是采用E Ink的Vizplex技术，每分钟一格的耗电量为300 milliwatts，是传统LCD的五百分之一；这样的显示屏很适合应用在数字广告牌与办公室信息应用上。目前采用E Ink显示屏最普遍的电子书籍应用是Arinc的eFlyBook，为民航机驾驶员用于查询机场升降信息。另外，E Ink也宣布该公司ink chemistry技术的研发有突破性的进展。

电子纸张已被人们期待很久，被认为有可能取代现有的报纸与书籍的新一代技术，现在，这类技术终于开始出现在消费性产品中。E Ink公司的黑白显示屏在过去数月已开始陆续出现在一些颇受注目的产品中，例如Sony Reader tablet、 Motorola手机，它并被应用在一款可折叠、口袋大小的屏幕上，这个产品在上个月赢得GSM Association之2007 Global Mobile Awards中的The Most Innovative Technology Award。

有关于能够折叠的电子屏幕的概念已经出现了十多年，而E Ink是率先能够将相关技术带入市场的领导厂商，该公司的"electrophoretic" ink技 术目前拥有超过一百个专利权。在最近出版的Patent Board 500报告中，E Ink名列最具产业重要性的首位，意味着该公司的技术对于其它厂商拥有重大的影响力。

虽然电子书籍要蔚为主流，需要文化上的改变，但这样的电子屏幕或纸张的耗电量非常少，可能会带动多种新一代显示屏产品的萌芽。它的省电性可以从下列数据看出：一个标准十二英寸tablet显示屏需要36个AA电池来维持二十小时的运作，而电子纸张仅仅需要一个AA 电池。iSuppli预测这种显示屏今年的市场规模大约为2900万，产值为7800万美元；到了2012年，这类市场将增长至3亿5000万，产值为5亿1600万美元。

情况一

荷籍华人科学家周国富博士与温州企业家朱清国签署了产业化合作协议。iRex电子纸正式落户广州市荔湾区，并在此实现产业化运作。

iRex电子纸既结合了纸张的优点，又结合了液晶的优点。它*环境光来阅读，光线越强就越明亮，而且不伤眼睛。

电子纸的应用首先可以降低纸张使用，减少树木的砍伐，从而节约资源，保护环境。其次，如果新闻纸、学生教材、教辅以及文档等都被电子纸取代，就不仅可以节约印刷、发行、运输成本，还可以去掉印刷环节，达到减少环境污染的目的。

情况二

Bridgestone宣布，该公司开发了可显示彩色、亮度提高为原来两倍、A4大小的电子纸。虽然目前仍处于研发阶段，不过亮度部份已经达到商用化水平。

该公司去年即已研发第一代产品，提供给日立作为评估之用。此次新开发的产品则是亮度提升为两倍的第二代产品。

第一代产品直接使用供反射型液晶用的市售彩色滤光片，但是第二代产品则采用自行设计的电子纸专用彩色滤光片。此外，电子纸显示部的构造、显示内容的写入和删除所需之驱动方式的改良等，也都有助提升亮度。

目前已有系统商对该公司提出愿意进行验证实验，以期能早日进行彩色电子纸的商用化。不过，该公司因认为此次新开发之产品的显示内容改写速度等仍有待改良，因此只针对部份厂商提供样本，进行测试。

Bridgestone希望展开电子纸模块QR-LPD事业，其中，单色产品将配合顾客需求，于七月开始陆续供应测试用试制品。

有鉴于尺寸和画素数因用途而异，因此以往该公司无法因应太多顾客需求，从而仅针对日立提供作为电子布告栏用的电子纸、针对Ishida提供电子价格卷标系统用电子纸。

如今因顾客表示用以作为笔记型计算机的补助画面（A7尺寸）、海报（A3尺寸）也希望使用电子纸，为因应此需求，该公司遂另行准备了画面尺寸分别为A7、A5、A4、A3等四种的单色电子纸试制品以供测试。

情况三

富士通旗下子公司“富士通Frontech”发表采用富士通研究所开发的树脂胶片型彩色电子纸张（E-Paper）的PDA“FLEPia”，产品依尺寸分为A4与A5两款，已于4月20日开始样品出货，2008年度正式推出商用机型。

“FLEPia”采用的电子纸张分辨率达XGA（1024×768像素）。显色能力可依内容切换8色或4096色，亦配备触控面板，并内建IEEE802.11b/g无线网络联机功能，可高速存取信息。在完全充电后约可浏览3000页信息、连续使用时间50个小时，可浏览JPEG、PDF、WORD、EXCEL等档案。A5机种未税样品价 格15万日圆；A4机种则为25万日圆。而在正式量产后，富士通希望将最终产品价格降至3万9,800日圆与6万日圆。 [!--empirenews.page--]

富士通在电子纸彩色显示技术发展终于结果

日前富士通推出采用胆固醇液晶及塑料基板的彩色电子纸技术的PDA「FLEPia」，可谓造成电子纸技术开发厂商一些震撼及压力，主要是因为电子纸即将摆脱黑白的单调色彩的印象，消费使用者在电子纸产品市场上也多了另一种选择。虽然各家厂商采用E-Ink技术的电子阅读器在市场大卖，但是消费使用者总会觉得有点缺憾，就是现在的电子阅读器仅显示单色文字及灰阶图像。这次富士通推出彩色电子纸产品，无疑的是将会吸引更多使用者去使用电子纸产品。

相信未来在任何时间、任何地点都能轻松阅读或书写，这是人们向往已久的梦想，而这梦想亦即将可成为真实的事情。不久的将来，你在街道上会看到电子纸报纸就像电影《哈利•波特》里情节般的魔幻报纸一样，可以一边阅读，一边观看图片里的人物重演事情的经过，甚至于可应用于祝福卡片，广告、名片、地图及课程教材等等其它应用领域上。

拜电子纸技术日益成熟，电子纸产业发展进展加速

根据统计，2006年已有9家厂商推出采用美商E-Ink技术的几款电子纸产品，在过去9个月里，美商E-Ink的产量从几万台增加至几百万台。由此可见，消费者对于电子纸产品接受度越来越高，再加上Motorola所推出的低价手机Motofone亦是采用电子纸技术，2007年电子纸的市场规模可预期也将随之大幅度地成长。

由于电子纸具有省电、轻薄易携的优异特性，也吸引软件银行集团旗下子公司SoftBank Telecom将分别与富士通与日立，开发出具备WLAN无线网络联机功能的电子纸张，并可透过无线网络传输内容数据，作为布告栏、户外显示器等用途，产品将于今后2～3年内实用化上市。

除此之外，法国经济报刊Les Echos亦预计于2007年将销售可无线传输的小型电子纸阅读器（长12.5cm、宽9cm、厚度1cm），并计划于2008年开始发行电子报纸，读者透过无线网络传输，每天早上7点到晚上10点可下载共约44页新闻内容。因此在彩色电子纸技术加速商品化及数字内容供应厂商全力支持下，整个电子纸产业进展将只有加速而言。

然而，目前电子纸阅读器价格仍偏高，若是采用彩色电子纸技术，其价格将超出现在的电子纸产品一倍以上，未来若开发厂商能大幅降低价格，那么将有助于提高消费者购买意愿。因此富士通、Bridgestone及美商E-Ink等在推动彩色电子纸技术普及化下，仍尚需去克服生产成本高的问题。

情况四

全球第二大液晶面板厂LG飞利浦公司（LPL）13日表示，已研发出全球第一款A4规格的可弯曲彩色电子纸（E-paper）显示面板，只有一般纸张的厚度，弯曲后可恢复原状。

LPL发表声明指出，这款电子纸张面板的对角线长14.1英寸，厚度只有0.3毫米，至多可显示4,096种颜色，设计上特别注重节源功能，以提高能源的使用效率，只有在转换影像时才需要用到电力。而且，电子纸面板呈现的影像质量，和打印出来的质量不相上下。

另外，这款电子纸张提供180度全视角，因此即使在弯曲的情况下，面板上的影像依然清晰可见。

早在1970年代，全录（Xerox）的PaloAlto研究中心就开始研发电子纸。2005年10月时，LPL曾展示过全球第一台黑白的电子纸显示面板，不过那款黑白电子纸张尺寸只有10.1英寸。到2006年5月，LPL更进一步发明出14.1英寸的电子纸显示器。

这次研发出的彩色电子纸面板，和之前的黑白电子纸面板一样，也使用在金属薄膜上放置薄膜晶体管（TFT）的基板，而非传统的玻璃基板。因此，电子纸折叠后，仍可恢复原状，并保持良好的显示画质。

为了研发电子纸，LPL也发展出独特的处理技术，以降低面板变形的机率，并且防止电路结构在高温处理过程中改变。LPL原本就一直着重彩色滤光片结构、TFT和彩色滤光片压合技术等研发工作，因此LPL可以克服在生产过程中，因金属薄片和塑料基板不耐高温而产生的难题。

LPL科技长和执行副总裁钟仁宰（音译）说：“乐金飞利浦是第一家率先研发出14.1英寸、可弯曲彩色电子纸张面板的公司。电子纸面板的运用潜能相当可观，客户利用我们的电子纸张面板研发出来的新产品不仅使用简便，并可节省天然资源。这象征下一代面板技术。”

情况五

元太科技（PVI）与E Ink日前共同发表新一代电子纸显示器。此新技术应用E Ink最新Vizplex电子纸技术，能让电子纸显示器的影像切换速度快一倍，屏幕亮度增加20％、支持更多灰阶技术，同时影像质量也有所提升。

通过将Vizplex技术应用在电子纸显示器模块，元太科技将提供更为广泛的应用解决方案。相较于先前主要着力于6英寸电子书，今年夏天元太科技将推出1.9英寸、5英寸、6英寸、8英寸以及9.7英寸全系列尺寸、各式各样的单色画面应用，包含手机、MP3播放器、计算机配件、手持式装置、广告招牌、电子字典、电子书、便笺簿等等。

除了上述应用领域外，今年五月初，元太科技也发布其电子纸显示器获Intel全新概念笔记型计算机“Intel Metro Notebook“采用，作为外部子屏幕显示之用。这台笔记型计算机导入了侧背的概念，厚度仅有0.7英寸、重量也仅1公斤，主打女性市场；配置于外壳的子屏幕采用E Ink双稳态电子墨水技术，不必打开计算机就能阅读电子邮件、安排行事历或阅读电子书，即使系统电源关闭，电子纸内容仍可维持最后显示状态。