张忠谋：年轻人到台积电工作安定但也有挫折

凤凰卫视5月22日《解码陈文茜》播出“张忠谋：年轻人到台积电工作安定但也有挫折”，以下文字实录：

陈文茜：是，我想请教张忠谋董事长的问题是说，你刚才谈许多问题完全像一个经济学家，可是我们知道你是学工程的。我要再跟各位年轻人帮您问的一个，帮他们问您的一个问题是在这个时代里头，没有人可以只有一个小小的专业。

竞争！时代变了

单一专长生存难

陈文茜：他必须要了解他所处的时代，而且跨界的了解相关的问题，请教董事长。

张忠谋：对，我是觉得是要看你的兴趣，也要看你是哪一方面发展是有成果，有的学者或者是研究人员，他们一生就非常的转精，就攻一门东西，那但是也有很多大部分的人不是就是专门的一样东西，那他们就是要比较广一点，我是一生都是一个很好学的人，那就是在我的早年的时候，在我18、19岁的时候，我是我的这个最先的一个要做的事情就是要学会这个谋生的技能。

歧视黄皮肤年代

张忠谋当上主管

那个时候是在美国，那个是1950年代的美国，根本是对亚洲人是还是有相当的歧视，是没有亚洲人的银行家，没有亚洲人的国会议员，没有亚洲人的政府官员，没有亚洲人的，亚洲人律师也是很少，唯一的亚洲人律师就是，就是帮亚洲人做的，种种都没有，就唯一是开放给亚洲人的这个职业就是教书或者是做研究，那我那个时候先要想第一最重要的先要学得谋生的技能，所以我就去念工程了。

全方位接轨全球

工程、管理、经济

那这个是开放给亚洲人的，那后来这个，后来出来了，出了学校，做了几年工程师以后，倒是有相当的幸运也是因为是做工程师就已经接触这种管理、经济这种题目，所以也已经是比较广了，那个已经是30几岁了，那就被升为一个总经理了，部门的总经理，就是又管工程又管生产，又管这个行销等等，通通都管的，那就需要比较广了，甚至于要管这个怎么拿到钱什么，怎么拿到钱，有钱来经营，所以这个是跟股票什么也有关系的，所以就是做了这个部门总经理之后，慢慢就会学得更广了，后来当了这个董事长，太积电的董事长，台积电又越来越大，越是需要我是知道这个，世界的经济，甚至于大国的政治这种东西，所以刚刚这种2008年金融危机为什么发生，现在的欧债又是怎么样，这个都是因为我这个，我觉得是我的工作，做为台积电董事长是需要知道这些东西。

陈文茜：从2010年到现在，很可能欧元区，大家都很紧张，6月底崩溃，然后世界到底会变成怎么样，然后西班牙跟英国已经陷入二次衰退，全欧洲可能都如此，我听说你只要听到这种消息，你就一笑置之，回家倒头就睡这样，为什么你如此气定神闲，你明明知道你的对手那么庞大，你明明知道世道那么不好，为什么你可以做到这么祥和，然后回家倒头就睡，处理危机不愠不火，为什么？

张忠谋：也许就是你说的文茜，就是我是，可以说从小也是经过了很多这种灾难、苦难，可是也是有很多的这个，这个挫折。

将灾难转成力量

把挫折当成资产

陈文茜：挫折。

张忠谋：挫折就是你刚刚讲了就是你说是申请两次，不是申请两次，考试两次，考试两次考不取，这是博士，博士试那这个在MIT。

陈文茜：我曾经问你说MIT后来的校长有没有跟你道歉过，说他们识人不明。

张忠谋：他绝对没有道歉，我也没有跟他，我也没跟他提这件事情，他也没有跟我提。

陈文茜：那是你的挫折。

张忠谋：我相信他根本就不知道。

陈文茜：所以你人生，你把挫折当你的资产，把灾难在你的人生里头，留下来的刻痕成为你后来的力量，是这样吗？

张忠谋：是，是，的确是，有的是可以怀念的记忆，像闯潼关是一个可以怀念的记忆，有的是可以学习的，比方说考两次试考不取，这是可以学习的这种挫折。

陈文茜：他们都考上台大怎么办，想办法让他们再落榜一次这样。

年轻人选择多了

先了解你要什么

张忠谋：机会一定有的，假如说你要这样做，可是我相信绝大部分的年轻人都不会要做这种事情，那就是比较就是一个安定的一个社会。

再安定的工作也有挫折有困难

就像这个文茜所说的，就到台积电去做事，到台积电去是比较安定，可是绝对不会没有挫折，没有奋斗的，我可以跟你们这样讲，我就在台积电做，你说我现在是挫折，这个苦难其实多得很。

陈文茜：你自己本人。

张忠谋：对，所以我的同仁一定也会分担我的这种。

陈文茜：你的挫折是什么，以你现在的年龄地位，你们的挫折是什么，就是那三分之一你不想讲的故事吗？我的记忆还不错。

张忠谋：我告诉你，假如你刚刚讲什么SteveJobs，把这个要问我们来，假如那个是正确的话，就是我的挫折了。

陈文茜：是。

张忠谋：我告诉你是三分之一正确的。

陈文茜：对，至少有三分之一的挫折。

张忠谋：那种挫折是，我几乎是每个礼拜都有。

陈文茜：每个礼拜都有这种挫折？

张忠谋：对。