吴部长在e-APEC论坛上的讲话

编者按：推动新经济发展，促进亚太地区信息通信技术的普及和
应用，是今年亚太经合组织（APEC）会议的工作重点之一。为此，APEC成立了e-APEC工作组，并
由其负责制定了e-APEC战略。该战略已获得领导人会议通过，并作为领导人宣言的附件之一。在
10月20日的APEC工商领导人峰会上，e-APEC工作组主办了e-APEC论坛。菲律宾总统阿罗约等出席
论坛并发表演讲。信息产业部吴基传部长在论坛上作了题为“新经济和信息网络化”的主题发言。
吴部长讲话全文如下：
尊敬的主席先生，女士们，先生们：

今天我很高兴应邀参加e-APEC论坛，并就信息通信行业发展中
大家所关注的一些问题与大家进行探讨。随着计算机技术、通信技术、微电子技术的飞速发展，计
算机与通信网络的密切结合，使得庞大的信息通过网络在地球的任何地点，任何时间都可以为人们
所获取、处理、沟通、利用。正因为如此，当今世界表现出来的经济全球化，信息网络化，为整个
世界的社会和经济活动，以及人们的生活带来了无限生机。
首
先是互联网的广泛应用，为全球电子商务、远程教育、远程医疗发挥着巨大的作用，同时利用互联
网络技术对传统的产业进行改造，推进了企业的信息化，促使劳动生产力提高，改善或根本上改变
了生产管理的全过程。当今社会，网络技术的发展必须引起所有领导者、管理者、生产者和消费者
的高度重视和关注。我们要在传统的生产、生活方式中积极推广应用网络技术，使劳动生产率和自
己的生活质量得到提高，使人们工作、生活得更舒畅，更能充分发挥人的个性和创造力。但决不能
对一种技术进步进行“炒作”，过分夸大其作用，会把人们带入歧途，给经济注入大量的泡沫。

第二，网络技术仍在快速发展，我们的认识和应用还有差距。因
为人们生活质量的提高是无止境的，所以人们对新技术的追求与创新也是无止境的。比如，在网络
通信中，现在人们都十分关注宽带技术会给我们带来什么样的益处。我想，第三代移动通信，即3G
这种宽带技术的发展，人们对它的追求，对它的创新，使它能提供更美好的服务，这是丝毫不容怀
疑的，我们要积极参与、进行试验，使其不断完善。但是，这必须要有一个适合人们消费的市场、
适合人们应用的业务为主要支撑点。只谈3G技术的先进性是不够的，还要对其应用，尤其是广大多
数人们的应用，必须下力气研究开拓、引导。我们对发展3G的态度是积极跟踪技术的发展与走向，
结合中国国情和网络的实际进行实验，通过在应用上下功夫，营造市场的需求以市场为导向积极、
稳妥的支持3G的发展。
第三，现在人们已经离不开网络技术也
离不开网络通信为自己服务，人们在全球旅行，公务，没有电信联系，不能上网，已经是很难忍受
的痛苦，但是如何使网络技术为全球所有的人们提供服务，仍然是一个需要努力解决的问题。世界
上发达国家与发展中国家，一个国家内的城市与农村，同一个城市的富人与穷人之间存在的“信息
消费”差距越来越大，也就是“数字鸿沟”在加大，这个问题是国际社会、各国的政治家以及我们
电信部门和信息产业的制造者都非常关注的问题，需要相互支持促使全球网络化水平协调的发展。
除基础设施建设的协调发展外，已有的国际互联网络的数字安全也是摆在我们面前的一个重要的实
际问题和技术问题。如何防止网络病毒的侵蚀和黑客有意对网络的攻击，使这样一个联系全球的网
络能安全运转，切实保证每一个用户信息消费的安全，这是所有人们关注的重要问题，同时也是网
络技术能否进一步加快发展的重大课题。我呼吁，我们的设备制造者及软件开发者要提供有安全保
证和预防安全事故的体系，我们的运营企业要有确保安全的各种措施，我们的使用者要有安全防范
的意识，同时应制订一个大家遵守的保证安全的公约，以使人类能广泛利用和安全应用网络，使我
们的生活更加幸福，使每个人的性格表现更美好。由于信息网络化使地球上的人们生活在一个“地
球村”，让我们共同努力把这个“地球村”建设成为一个美好的数字信息社会。

我们召开这个e-APEC论坛就是在于此目的。中国政府高度重视
信息产业的发展及其应用。今后五年中国电信业将加快建设新一代通信信息网络，采用先进技术实
现网络的升级换代，使其演进成为一个融语音、数据、图像为一体、超大容量、灵活高效、经济适
用、安全可靠的宽带高速信息网，全方位、多层次地满足社会需求，争取到2005年，电话用户数
达近5亿，普及率达45%。大力推进电信技术和网络技术的广泛应用，增强为国民经济和社会信息
化服务的能力。以政府上网、企业上网、家庭上网工程为载体，全面推进各个领域的信息化建
设。
展望亚太地区的发展前景，我们有理由相信，建设数字信
息社会的理念一定能成为现实。让我们共同努力创造一个美好的明天！

摘自通信世界网