Nagra为西班牙ONO下一代网络提供条件接收方案

近日，全球领先的媒体内容保护及增值服务技术供应商，Kudelski集团旗下全资子公司Nagravision，今天宣布西班牙领先的宽带通信和娱乐提供商ONO已经选择Nagravision为其下一代电视平台提供安全保障。此平台是西班牙第一个宽带/广播电视分发网络，该平台将传统付费电视服务与互联网的威力融为一体，并通过ONO的独家光纤网络传输。

Nagravision的CAS（条件接收解决方案）将为ONO全部下一代网络提供保障，包括目前运营中的VOD（视频点播）和PPV（按次收费）等增值业务，以及PVR（Personal Video Recorder，个性化录像机）等新的功能。Nagravision的解决方案将ONO的付费项目服务和基于网络的内容合为一体，为客户提供更多选择。

新合约进一步加深了双方合作。Nagravision将为ONO现有的IMS（Information Management System，信息管理系统）和CMS（Content Management System，内容管理系统）进一步提供安全技术。Nagravision的最新CA技术将被整合进ONO所有的下一代机顶盒中，包括PVR平台的机顶盒，也包括“非PVR”机顶盒。

ONO的电视总监Paul Healy表示：“为客户提供最先进的服务被我们视作首要任务。这就是我们在完善和布设下一代电视服务时，与像Nagravision这样的数字电视行业领袖合作的原因。我们和Nagravision有深厚的合作关系。Nagravision的多平台解决方案，使我们能继续履行我们对客户的做出的高质量承诺。”

Nagravision中国区总经理张家泓表示：“与ONO合作的案例，展现了Nagravision的强劲实力，以及我们产品和解决方案的模块化能力和灵活性等特点。ONO是西班牙领先的运营商，他们使用自有的光纤网络，对有线电视和宽带进行了‘混合’，为‘多网融合’走出了第一步。我相信，Nagravision的‘混合’方案，将在中国广电产业的快速发展中获得更大机遇。”

ONO的下一代电视平台将在2011年投入运营，并首先为ONO的光纤网络用户服务。ONO目前拥有近100万收视者。与ONO的新合约进一步巩固了Nagravision在西班牙的领先地位。Nagravision目前为西班牙最重要的卫星、有线和地面付费电视运营商提供服务。此外，Nagravision在葡萄牙也处于领先地位，为ZON Multimedia和Portugal Telecom的卫星付费电视服务提供内容保护。分公司Nagravision Iberica负责西班牙、葡萄牙两国业务。