大东电报公布重组计划 退出美国市场并将裁员

美国当地时间6月4日(北京时间6月5日)消息，英国电信和
网络服务公司大东电报(Cable & Wireless)(CWP)宣布，上财年亏损104亿美元。此外，C&W还公
布了一个大规模的重组计划，计划退出美国市场并在英国裁员1500名。


大东电报宣布，在截至今年三月结束的上一个财年中，公
司亏损65亿英镑，这主要是资产贬值导致的开支所致。该公司还表示，为了增强公司的财政灵活
度，将把派息计划推迟
一年。


在过去的12个月中，大东电报的股价已大幅下挫43%以上。
C&W指出，不计特殊开支和商誉摊销，上财年的运营亏损为2亿700万英镑，营收为42亿英镑。


C&W在一份声明中指出，“一旦我们执行现有的重组和提高
业绩计划，我们的盈利将增加约35亿英镑，运营盈利率将达到10%以上。”


C&W称，正在考虑处理美国运营部门的各种可选择方案，其
中包括Exodus Communications和Digital Island这两个公司在内。


上财年，C&W的美国部门产生了5亿1200万英镑的营收，运
营亏损为2亿5500万英镑。下半年的营收较上半年下降31%，这主要是客户的退出和C&W停止某些运
营所致。


C&W称，“董事会已同意公司从美国市场撤出，并决心采取
措施从根本上改进英国部门运营业绩欠佳的局面，重建公司在全国性电信公司中的强势地位。”


潜在的买家


2000年被Lycos收购的在线金融公司Raging Bull的创始人
比尔-马丁(Bill Martin)称，对收购Exodus和Digital Island感兴趣的买家包括DT Corp.
(IDTC)、Level 3 Communications(LVLT)和XO Communications(XOCM)。


此前，IDT和XO --由金融家卡尔-伊坎(Carl Icahn)控股
的电信运营商--已出价收购Global Crossing。後者是一家电信传输网络运营商，于去年申请破
产保护。马丁指出，“XO不仅出价收购Global，它还表示希望在这一领域进行其他合作及购并
等。”


至于亿万富翁沃伦-巴菲特(Warren Buffett)拥有部分债
权的Level 3，马丁称，“他们拥有充足的现金，将是一个富有竞争力的收购者。”他还指出，其
他可能的买家包括Leucadia National Corp.(LUK)和Blackstone。


Blaylock & Partners的分析师里克-布莱克(Rick
Black)认为，地方贝尔公司不可能收购大东电报的美国资产，这是因为地方贝尔正忙于业务重
组，同时网络寄存业务不太可能产生太多的盈利，此外，交换电信网络运营商也不会感兴趣，“他
们都要全力保住自己的市场份额，同时他们也在忙于业务的重组”。


未来两年裁员1500名


大东电报称，截至上财年结束，公司的净现金平衡为16亿
1900万英镑，“这将为公司实施重组计划提供必要的流动资金”。大东电报预计，在英国，其重
组计划将在未来18到24个月内导致公司裁员1500名。


大东电报的执行长弗朗西斯科-卡奥(Francesco Caio)在
一份声明中指出，虽然公司“英国运营的EBITDA(扣除利息、税款、折旧及摊销前之盈馀)为正
值，但是其税前亏损让我们感到不满意。由于业绩不断下滑，我们正在对其进行重组，以期提高运
营效率、改善我们网络服务的水平、集中精力于开拓目标客户及培育公司的市场份额”。



摘自　新浪科技