NTT DoCoMo 将其语音翻译软件测试扩展到 10 个语种及一万用户

你一定还记得早前我们介绍的NTTDoCoMo基于手机的日/英文语音自动翻译软件，现在已经进入到第二个测试阶段。在第一个阶段其只有1,000人左右的测试用户，现在已经扩展到了一万人；同时测试的语种也有所增加。除了日语，最初支持韩语、中文、英文；现在增加了法语、德语、印度尼西亚语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语和泰语。这种软件的翻译速度很快，几乎可以媲美人工翻译的速度；这次NTTDoCoMo还解释了工作的过程，首先你的语音被手机通信运营商服务器识别，之后送达云服务器进行翻译，翻译之后的内容通过语音信息送达到用户设备上。日本的运营商希望在2013年3月的时候开始正式商业化运作；软件将以独立App的形式存在，可以安装在Android2.2以上版本的设备中。如果这个软件成熟的话，应该会给旅行中的游客不少帮助。