三星LG消费型面板难敌大陆：转投车载显示市场

　　21ic电子网讯：中国大陆面板业者积极抢攻电视、智能型手机、平板计算机等领域，让原本就因电视销售趋缓而备受压抑的面板产业面临严重竞争，为求突破，韩国液晶面板大厂三星电子（SamsungElectronicsCo.）、LGDisplayCo.（LGD）开始努力拓展汽车显示器市场，希望能从汽车整合IT所创造的需求中寻求潜在商机。

　　韩国时报（KoreaTimes）18日报导，LGD与三星旗下面板事业SamsungDisplay的重要客户已开始要求他们提供与中国大陆竞争业者同样的折扣，让两家公司的毛利率面临沉重压力。

　　不过，LGD仍对汽车业的前景深具信心。一名主管表示，LGD在车用显示器仍拥有议价能力，因为汽车业者需要的面板必须通过较为严格的标准（例如耐用性、户外能见度、荧幕亮度以及高温耐受度），仅有非常少数的面板供应商能满足如此高的要求。

　　根据LGD对韩国时报发出的声明稿，该公司计划在2016年供应超过2,000万片车用面板，最多能创造10亿美元的营收。LGD表示，未来三年内该公司的车用液晶荧幕事业每年平均有望成长30%，旗下的IPS面板解决方案已获得领导车厂的热烈回响。LGD的客户包括戴姆勒（DaimlerAG）旗下的梅赛德斯奔驰（Mercedes-Benz）、丰田汽车（Toyota）、本田汽车（Honda）、现代汽车（Hyundai）与起亚汽车（Kia）。

　　分析人士指出，LGChem在全球与超过20家汽车厂商签订了充电电池供应合约，这让LGD比三星掌握更多优势。相较之下，三星SDI（SamsungSDI）在车用电池领域则是后来者。SamsungDisplay表示，该公司正在拓展车用显示器领域，但拒绝透露客户信息。