近田玲子：光连接着精神与物质

LED半导体照明网讯 在近田玲子(Reiko Chikada)看来，灯光为感知、塑造空间提供重要的线索。如果你能营造光，那么光就能创造出空间感。因为光连接着精神与物质。作为近田玲子照明设计公司首席执行官兼主设计师的近田玲子将以“建筑照明的革新与改造”为题向观众展示她个人对建筑照明的理解与心得。

身为日本照明工程学会专业会员(IEIJ)、国际照明设计师协会专业会员(IALD)、北美照明工程学会会员(IESNA)、国际暗天空协会会员(IDA)、日本城市设计研究所会员(JUDI)的国际著名照明设计师，当被问及在充分认识了解建筑设计、景观设计的前提下，照明设计师要如何完美地展现建筑与景观在夜里的表现形式时，近田玲子告诉阿拉丁照明网记者，首先要与建筑师、景观设计师共同探讨并发表各自对项目的看法。然后，想出最适合该项目的灯光设计主题。最后，通过如CG(Computer Graphics，电脑图形设计)等的展示工具对灯管效果进行演示。

优秀的照明设计师能够创造出好的光环境并把人与空间两者紧密联系起来。近田玲子认为中国照明设计师应该创造出各式各样的灯光场景，而不仅仅是好看的场景，更应该是能丰富人类生活环境的灯光艺术。

仅有十来年原创设计史的中国，在西方眼中有“自我营销”的迫切。东西方文化、全球化与地域性、工业化生产和个性问题、现代和后现代主义的重重矛盾，非绝然对立，实质是交流碰撞。近田玲子强调，融合比冲突好，在灯光设计的分享和交流中，要以国际发展愿景的眼光去看待中外照明设计师的合作关系。