电讯盈科在美上市

电讯盈科(PCCW)的美国存托凭证(ADR)于美国当地时间8月22日开始在纽约证券交易所上
市，其发行的ADR交易代码是PCW。此次电讯盈科得以在美成功上市，取决与本月17日与香港电讯
公司(Cable
& Wireless HKT Limited.)的成功合并，香港电讯公司是目前亚洲最大的通信公司
之一。

电讯盈科的执行委员会副主席亚历山大-阿里纳说PCCW能在纽约股市上市将会帮助
该公司在美国筑建其吸引美国投资人的基地，并能使该公司的国际知名度大大提高。通过上市，美
国的投资者们可以通过股市直接与公司进行接触。他还说，上市后，意味着该公司将向股东做出承
诺，公司将保证履行自己的责任、制订可靠的责任制度并保持透明性。

PCCW下属经营8个商业机构，主要集中在三个行业中：电信服务业、全球通信服务
业和网络事业。电信服务主要包括有固定线路运营，它成为为其它两个行业经营提供资金的主要源
泉。它的经营活动起初主要在香港进行，但它的业务很快将拓展到中国大陆和世界各地。

全球通信服务主要由两个机构进行：移动服务和连接服务机构。战略性的联合投资
将使这个行业的业务在地区和世界范围内迅速扩展。

第三个行业即网络事业。它由4个企业组成：宽带客户业务服务、商业服务、数据
中心/WEB主机服务和计算机网络投资等4家机构。该公司拥有500万以上的客户帐号，其中370万是
商业和住宅电话用户，还有近100万的移动电话用户、50多万互联网注册用户(其中有7万7000多名
宽带住宅和商业用户)。

在这个月的早些时候，PCCW收购了Jaleco有限公司81%的股份，Jaleco是一家日本
娱乐软件公司，这一举动标志着PCCW已打入了日本的宽带市场。

电讯盈科在美国纽约股票交易所上市的存托凭证(ADR)每份代
表香港股票交易市场的10份普通股。