中兴爱立信互讼侵权互送传票

“我们日前已经正式在中国区提起对爱立信的专利诉讼，内容主要涉及核心网、GSM(2G)及第四代移动通讯系统(4G)的多款产品。”昨天，中兴通讯给本报记者发来消息称。

继4月1日爱立信起诉中兴通讯在英国、德国、意大利对其专利侵权之后，中兴通讯进行了反击。这也是中国通讯企业首次就4G核心专利技术对西方企业提起诉讼。

中兴组建专门团队应对诉讼

4月1日，据国外媒体报道，全球最大的移动网络设备厂商爱立信在英国、意大利和德国对中兴通讯提起诉讼，指控后者侵权爱立信的技术专利权。

爱立信首席知识产权官卡希姆·阿法拉赫(Kasim Alfalahi)称，中兴通讯侵犯了爱立信与第二代和第三代无线通讯技术有关的专利权。他表示，多年以来，中兴通讯一直在侵犯爱立信基于GSM和WCDMA的专利权。

爱立信除要求赔偿外，还计划请求英国、意大利与德国的法庭要求中兴停止销售侵权手机，爱立信同时计划请求德国法庭让中兴通讯停止销售某些网络基础设施。

面对爱立信的攻势，4月10日，中兴正式在中国区提起对爱立信的专利诉讼，中兴通讯要求爱立信(中国)停止侵权行为，并向中兴通讯支付赔偿金，但具体金额不详，为此，中兴组建了专门的应对诉讼团队。

明为诉专利，实为争市场

为什么中兴和爱立信会互告对方专利侵权？昨天中兴的推介会上，一位业内人士道破天机：“说白了，经过这么多年的发展，通信企业都比较规范了，大家的技术标准也差不多，多数设备商之间都是你中有我，我中有你。要诉对方侵权，都能找出不少的‘证据’来。”

他说，爱立信起诉中兴，不是为了什么专利被侵权，而是一种竞争策略，希望能用诉讼来拖住中兴在国际上的发展脚步。“之前中兴在国际上接了几个大单，抢占了爱立信的地盘。爱立信这回是真的急了。”

近些年，以中兴、华为等为代表的中国通信设备企业与欧美老牌设备厂商，在后者的传统领地展开了正面竞争。像中兴和华为“蚕食”了不少爱立信的市场，尤其是在欧洲。

中兴通讯GSM & UMTS产品线总经理张建国说：“两家企业市场地位的不断变化造成了今天这样的结果。”他说，中兴目前在欧洲的土耳其、罗马尼亚、匈牙利、比利时、德国、奥地利等多个国家开始了系统设备的商用，还有10个国家正式进行产品交付。“这让爱立信受到一定压力”。

根据财报，中兴欧美地区收入同比增长50%，占整体营业收入的比重升至21%，首次成为中兴通讯海外收入比重最大的区域。爱立信此次发起诉讼的地方英国、意大利、德国，恰恰是中兴在欧洲销量最大的几个地区。在欧美大部分国家，企业专利诉讼一旦立案，被诉方的相关产品在诉讼期间不得出售。因此近年来，越来越多的高科技企业将专利战作为竞争手段之一，专利战成了商业战的重要方式。

新闻楼外楼

摩托罗拉与华为握手言和

无独有偶，摩托罗拉和华为也刚刚结束了彼此间的专利诉讼战争，双方宣布已就所有未决诉讼达成和解。摩托罗拉撤回其针对华为的指控，华为也已经同意撤回其在芝加哥联帮地区法院对于摩托罗拉和诺基亚西门子的诉讼。同时摩托罗拉向华为支付转让费。业内人士分析，中兴和爱立信之间专利战的最佳结局，应该也是和解为主。

业内人士表示，中国企业今后应该学会打专利竞争这张牌。不仅仅是在技术领域、产品领域、市场领域学会竞争，增强自身的竞争力和议价筹码，也需要在知识产权领域、政治领域等领域学会竞争。