AT&T与Cingular商谈合并事宜

华盛顿4月15日消息，据消息灵通人士透露，美国第三大移
动电话运营商AT&T　Wireless同比它大的竞争对手Cingular　Wireless正在商谈双方合并事
宜。


该消息称，两个公司的商谈尚处于初始阶段并且最近不会
达成什么协议。SBC　Communications和贝尔南方分别持有Cingular股份的60%和40%，这两个公
司共同管理着Cingular。分析师预计，美国无线公司今年的消费者增长速度会陷入曾经以来的最
低谷，由于运营商们正努力削减费用，这可能会刺激无线公司们的大合并。AT&T　Wireless目前
市价在220亿美元，而Cingular是美国第二大移动电话运营商。这两个公司将通过共同运营一个较
大规模的网络和排除销售重叠来削减费用。　


截止去年12月份，State　Street　Research　&　
Management公司持有贝尔南方25.238万股份，并且持有SBC股份236万股。该公司的分析师Bryan
　Krause说：“如果寻求同大量资产者进行合并，那么Cingular将是一个最好的选择。”　
Cingular、AT&T　Wireless、SBC和贝尔南方的发言人都未发表相关评论。Prudential　
Securities公司的分析师Chris　Larsen说，AT&T　Wireless和Cingular使用的都是同样的网络
技术，它们的合并将会节省大量购买设备的开支。他将AT&T　Wireless股票的评级定为“持
有”，他并没拥有该股票。他还说，合并后的公司在广告和技术升级上支出会更少，它们将只有一
个商标而不是两个。


位于华盛顿雷德蒙的AT&T　Wireless股价上周五上涨了56
美分达到每股8.18美元，涨幅7.4%。在过去一年，该公司的股价已经下降了59%，并且其价格已低
于该公司在2000年4月份最初公开销售证券价格的三分之一。Cingular尚没有公开上市股票交易。
上周五，位于San　Antonio的SBC的股价上涨了25美分达每股34美元。而位于亚特兰大的贝尔南
方的股价攀登了63美分达每股32.08美元。日本的NTT　DoCoMo持有AT&T　Wireless大约16%的股
份，该公司的股价上涨了4000日圆达每股320000日圆，涨幅1.3%。该公司发言人Takumi　Suzuki
说，DoCoMo没有听见任何所述合并商谈的消息，“我们对AT&T　Wireless的态度依然没有变，它
是我们在北美做经营的一个最重要的运营基地。”


包括AT&T　Wireless和Cingular在内的美国六大无线运营
商，经营着美国全国或者说大部分区域的业务。据研究公司ARS称，由于它们竞争着消费者，在过
去六个月它们收取的每分钟话费价格已经下降了13%。　Larsen说，预计消费者增长今年将处于
13%的低水平，而在2001年是18%。他和其他的分析师认为，两个公司的合并将通过缩减竞争者的
数量来帮助缓解运营商间价格的打压和消费者的跳槽。AT&T　Wireless和Cingular在元月份曾达
成协议，共同在美国中西部和西部沿公路建设一个3000英里的网络。分析师在当时称，该合资建
设是两个公司如何在一起工作的一个试验，这也许预示着一个合并。除了在网络建设上进行联合
外，无线公司们正在通过裁员或不增员来进行费用削减。Sprint的PCS　Group在2月份时称，它将
裁员3000人并且关闭五个消费者服务中心。　


分析师说，2003年1月份美国联邦当局作出限制频谱规定，
这实际上给使用同一技术的无线公司的合并铺平了道路。Verizon　Wireless是Verizon　
Communications和沃达丰的一个合资企业，该合资企业是美国最大的移动电话运营商，截止去年
底拥有2940万消费者。Cingular有2160万消费者，紧跟其后的是AT&T　Wireless拥有1800万消
费者。Verizon　Wireless运营的网络与Cingular　and　AT&T　Wireless相比，其技术类型呈
多样化。消息灵通人士称，AT&T　Wireless在同Deutsche　Telekom公司的VoiceStream　
Wireless谈判终止后，才开始同Cingular进行合并商谈的。但VoiceStream女发言人Kim　
Thompson拒绝发表评论。VoiceStream使用的是GSM通信技术，而AT&T　Wireless和Cingular正
在安装这一技术。AT&T　Wireless和Cingular最近在一些网络使用了TDMA技术，而在其它的网络
用的是GSM技术。


摘自硅谷动力