东丽将增加东海工厂PPS树脂“Torelina”的产能

日本东丽决定增加PPS（聚苯硫醚，Polyphenylene Sulfide）树脂“Torelina”的产能。将在其位于爱知县东海市的东海工厂增设年产量5000吨的生产设备，争取2013年1月投产。由此，东海工厂的PPS年产能将提高至1万9000吨。为了应对日益扩大的PPS需求，该公司将考虑继续增设生产设备。

PPS是耐热性、耐药性、机械强度及阻燃性等均十分出色的超级工程塑料（Super Engineerig Plastic）。可用于汽车的电装部件与电气电子设备、办公设备以及住宅设备相关部件等，应用领域在不断扩大。据推测，2010年PPS化合物的全球需求量约为7万5000吨，预计今后将以7％以上的年率快速增长。

为了扩大PPS业务，东丽打算通过增产来建立稳定的供应体制，主要面向环保产品及节能产品开拓新用途。在汽车领域，伴随着汽车的HEV（混合动力车）及EV（电动汽车）化，以逆变器及马达用途为代表，PPS在轻量化及支持汽车电子化的电子部件方面的需求会不断扩大。在电气电子设备及住宅设备领域，PPS的用途正在扩大至个人电脑的机构部件、机壳、电容器部件及热水器阀门等。

此次的新工艺与原来相比，聚合物内的残留气体减少了60％。制造聚合物的过程中，会产生分子量较低的气体，升华后会残留在聚合物颗粒内。成型时这些气体会附着在模具上，从而对形状精度带来不良影响，因此需要去除。新工艺减少了这一工作量，从而可提高生产效率。（记者：浜田 基彦）