英飞凌看好未来DRAM价格 将加大中国投入

唐千编译

　　【eNews消息】英飞凌科技公司亚太分部总裁兼常务董事Loh Kin Wah预计，目前DRAM价格增长势头将会继续维持下去。就市场前景和英飞凌在中国的扩展计划，记者采访了Loh Kin Wah，下面是采访实录。

 
　　问：DRAM现货价格已经暂时获得增长。第四季度的走向如何？

　　答：各个地方有所不同。亚太地区会表现得很好，这个地区正在走向繁荣，电脑的使用需求很大。在美国和欧洲，集团层的电脑在更新换代，日本的情况也是一样。所以，这说明全球的情况很好，我们认为在这样的需求下将会有6-7%的增长。

　　另外，生产商长时间已经没有投资。它们缺乏资金，在过去三年中的发展势头已经减慢下来。供给好象正在落后于需求，这种情况将维持多长时间，我也不知道。

　　问：价格情况呢？我们已经所见的增长势头可能会维持吗？

　　答：我认为会维持下去，它们还将会继续向上攀升一点，但至少不会下跌。

　　问：如果是增长的话，你的预测是什么？

　　答：预测需求和供给是很难的。只要不再有战争，不再有全球性的危机，并且美国经济在增长，那么一切将会是很好的。

　　问：这话听起来让人感觉好象你是很乐观的？

　　答：是的，我很乐观。两年来我从未有过这样的乐观，这是我在这么长时间中的第一次这么乐观。价格不会下跌，因为市场追着你要产品，而你却没有库存。

　　问：你们的资本支出在2004年安排多少？

　　答：通常情况下我们每年的投入是10亿美元，我认为明年大约还是这个数字。

　　问：市场情况已经改善，你不希望增加投入吗？

　　答：不。台湾正在向市场增加许多产能，中国大陆也正在做同样的事情。对晶圆工厂的投资是一件严肃的事情，这一般需要花费很多钱，所以在付出投入很大的时候你最好要很谨慎。我们将继续发挥指定生产商的作用，我们已经同南亚科技公司、华邦和IBM建立了良好的合作关系。

　　问：在市场走高时你们正在做什么？

　　答：我们正在扩展我们的工程设计能力。我们正在打造一些软件中心，例如，我们正在台湾和上海雇用工程师。

　　问：你怎样看待这一市场前景？

　　答：我们已经走过了一个十分糟糕的时间历程，市场低迷的底谷已经度过。

　　问：你们在中国的扩展计划是怎样的？

　　答：我们无疑地在装配和测试上将会投入更多资金。目前我们在中国大陆有五个公司，我们在中国大陆的业绩正在蒸蒸日上。在中国大陆的市场中我们曾位于第15或16，而现在我们已经跃进到第6或第7。例如，联想就是我们的用户之一。