LCD面临产能过剩　拖累设备市场下滑11%

根据市场研究机构The Information Network的报告，2006年全球用于生产平面显示器的数组处理设备(array processing equipment)市场下滑了11%，预计2007年将进一步下滑14%。

该机构指出，Cannon和Nikon的微影工具(lithography tools)是LCD设备市场发展主力，2006年该领域的销售额达12亿美元，预期2007年微影领域将下降到10亿美元。而2008和2009年整体数组处理设备市场可望复苏，分别增长28%和8%。

“由于LCD产业继续面临产能过剩局面，许多厂商正透过削减预算来减缓产能扩张速度。”The Information Network总裁Robert N. Castellano在一份声明中表示：“由于增长速度趋缓和价格快速下跌，友达光电(AUO)、奇美电子(CMO)和LG.Philips LCD最近都宣布已削减2007年资本支出金额。2007年1月，37吋电视面板的价格已从2006年中时的700美元下跌到500美元以下。”

该产业中还有其它一些不好的预兆。Castellano指出：“整并将成为业者控制产能的策略之一。”他表示，友达已与广达(Quanta)合并，市场亦传言飞利浦(Philips)打算出售手中32.9%的LG.Philips股权。此外他也建议二线面板厂如华映(CPT)与瀚宇彩晶(HannStar)可考虑合并，除能有效掌握库存，进而也能与一线面板厂抗衡。

Castellano表示：“降低产能利用率是另一个策略，2007年LCD厂商的产能利用率已从2006年底时的95%下降至80%左右，但由于价格仍在继续下滑，这种做法其实无济于事。”