电信和网通选用北电网络扩展IP业务

北京——中国的两大电信运营商中国电信集团公司（中国
电信）和中国网络通信集团公司 （中国网通），分别选择北电网络 [纽约证交所/多伦多证交所
代码：NT]业界领先的Shasta * 5000 宽带业务节点（BSN）作为新一代的业务平台，在9个省市
为中小型企业客户提供安全宽带因特网接入、宽带内容和IP虚拟专用网（VPN）等多种可创收的新
型增值IP业务。


中国电信正在江西、陕西、贵州、浙江、湖南五省和上海
市以及北京研究院部署Shasta 5000 BSN 。中国电信北京研究院还选择了北电网络Passport *
7000 和Passport 15000多业务交换机。此外，中国电信还在陕西省部署北电网络Passport
8600交换机，用来提供可靠、安全的智能网络路由。


中国网通所属的辽宁省通信公司和黑龙江省通信公司也部
署了北电网络Shasta 5000 BSN。


北电网络（中国）有限公司总裁兼首席执行官毛渝南指
出，“北电网络Shasta 5000 BSN使中国电信和中国网通可以把用户集中于单一平台，实现新的网
络宽带业务并大大降低运营成本。作为通过行业标准ICSA认证的第一种网络防火墙解决方案，
Shasta 5000还能够保护运营商的企业客户，使他们在享受‘永远在线’ 的宽带因特网连接服务
时，不必遭受服务中断和黑客攻击的困扰。”


通过将第一代用户管理系统实现的简单连接模式改造成经
济高效的增值网络宽带业务模式，Shasta 5000 BSN支持批发拨号、DSL、固定和移动无线、城域
光网络和以太网扩展、ATM、帧中继和专线用户等多种业务，从而帮助服务供应商增强竞争优势。


Shasta 5000 BSN 设计用来支持用户所处的网络边缘 --
在这里有线或DSL等“最后一公里”技术与因特网的骨干网相连接，而宽带用户则从这里获取宽带
内容和业务。Shasta 5000 BSN可以实现各种增值业务，包括：用来处理带宽和应用的专用配置文
件、面向企业客户的网络IP-VPN、电视会议、电话、电影点播、在线游戏以及经过ICSA.net认证
的定制防火墙等。


作为北电网络智能因特网解决方案的一部分，Shasta
5000 BSN 集成了Shasta业务创建系统 （SCS）和Shasta IP业务操作系统（iSOS）软件，可以
构成业界最强大的IP用户业务系统。北电网络智能因特网在所有网络层采用智能解决方案来实现更
高水平的智能和内容敏感性。


行业咨询机构Infonetics Research 的报告显示，
Shasta 5000 BSN是全球增值IP业务市场的领先产品，2002年第1季度的市场份额高达59%，2001
年全年的市场份额为56%。2001年9月，由于北电网络在下一代VPN和IP应用发展方面明显的行业领
先优势，Shasta 5000 BSN荣获由行业咨询机构Frost & Sullivan颁发的著名的“商业开发战略
市场工程奖”。


北电网络是通信行业的领导者和创新者，致力于变革全球
范围内人们通信和交换信息的方式。公司为其服务供应商和企业客户提供先进的通信技术和基础设
施来实现涵盖城域和企业网络、无线网络和光传输网络的增值IP数据、话音和多媒体业务。作为一
家全球性公司，北电网络的业务遍及150多个国家。有关北电网络的进一步资料，请浏览网站：
www.nortelnetworks.com； www.nortelnetworks.com.cn。


由CHINA通信网组稿