华尔街日报：二手手机泛滥成灾 企业挖掘商机

北京时间2月24日消息，华尔街日报网络版刊文称，二手手机和其它电子器件充斥着美国人的抽屉和壁橱，许多公司开始介入二手手机翻新、销售，挖掘新商机。下面是文章主要内容：

美国最大手机翻新厂商之一ReCellular CEO斯蒂芬·曼宁（Stephen Manning）指出，数年内二手手机市场将占美国所有手机销量的五分之一。

去年，ReCellular销售、回收520万部手机，高于5年前210万部的数字。60%的二手手机销往美国市场，剩下的主要销往亚洲、非洲、拉丁美洲和东欧经销商。最近，ReCellular开始批量收购二手手机，通过慈善机构、零售商和其它渠道回收二手产品。目前ReCellular通过有线电视打出“愿通过Usell.com网站一次性从个人手中回购手机”的广告。

2010年ReCellular营收6600万美元，预计2011年营收将提高逾50%。过去两年中，该公司已经通过私募股本融资2000万美元。

市场咨询公司Yankee Group分析师安迪·卡斯顿奎（Andy Castonguay）估计，全球二手手机一年总销量只有几亿部，去年全球新手机销量高达16亿部。

尽管数十年来只有少量经销商在销售二手手机，但二手手机业务将迅速扩张，因为大多数使用一年以上的智能手机售价只有几百美元。同时，经济低迷也使节俭风盛行，一些人青睐数年前生产的功能更简单的手机。

市场研究公司IDC分析师雷蒙·拉马斯（Ramon Llamas）说：“二手手机市场巨大。”他预计目前美国市场上销售的手机中，二手手机所占比例不足5%。

百思买、大型手机厂商、无线运营商及网站运营商都销售翻新手机，为二手手机提供现金或商店退款。部分公司开始在电视和无线电上做广告，劝说更多人出售二手电子产品，其中包括游戏机、MP3音乐播放器和手机。

ReCellular和竞争对手对使用多年的普通手机以数美元回收，功能先进的苹果iPhone回收价最高400美元。回收后的手机通常在美国转售，或通过零售商、网站销往国外。

ReCellular在密歇根州的工厂以前生产汽车塑料，目前每天收到数千部老手机，约四分之三的手机经过修复后能够销售。其它如使用20年之久的车载电话因太过时而只能在附近工厂作为金属和塑料回收，为公司降低部分成本。

购买、销售电子器件的网站运营商包括Gazelle.com、NextWorth.com和NoBetterDeal.com。

二手手机销售或蚕食新手机市场，但手机厂商已采取防范措施。例如，通过频繁升级软件为零售商对手机解锁设置障碍。曼宁表示，苹果对供应商限制非常严格，其它厂商无法获得苹果产品的替换零件。

苹果未就此置评。

ReCellular回购的大多数手机在清除个人数据、外观翻新、更换电池或其它零部件后都能够销售出去。修复困难的手机通常先返回手机厂商在中国、越南或墨西哥的生产厂商修复后再上市销售。