外媒：乔布斯已成当代爱迪生、福特 人们将常年谈论下去

北京时间10月8日消息，国外科技网站Wired今日撰文分析，为什么人们总是在不断地讨论苹果前CEO史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs），并且乐此不疲。以下是文章全文：

让我们再来谈谈乔布斯。我知道，他过世已经整整一年了。我们还能谈论一些什么呢？或者说，为什么人们还在谈论他？

福特、特斯拉、爱迪生、乔布斯雕塑

现在出版的关于乔布斯的书籍数不胜数。如果讨论他真的毫无必要的，那么样的铺天盖地的出版物志辉让人感到厌烦和压抑。也许你根本不喜欢苹果的产品，或者根本不喜欢谈论乔布斯。又或者你认为在所有的天才中，乔布斯是最出色的一个。无论如何，我们都生活在乔布斯的影响之下，这将持续很长时间。因为，我们还将谈论乔布斯很多年。

乔布斯已经成为了那些驱动科学和社会进步的伟人之一——他是现在社会的特斯拉（Tesla），乔布斯在生前就非常赞赏的人。他和托马斯·爱迪生（Thomas Edison）或亨利·福特（Henry Ford）这些伟人一样，是一面旗帜。

乔布斯和他的苹果公司，不仅仅撼动了整个产业：他从根本上改变了这个产业。他从个人计算开始起家，然后转向电影、音乐领域，最后是电信通信行业。即使你反感他，或者选择了苹果的竞争对手的产品，你也很难逃出他的影响力范围。

苹果带来了个人计算的新时代，将个人计算从一个少数天才的业余爱好，变成了实实在在的产业。人们很难在一台Windows设备上看到这样的描述。尽管有人会谈到施乐公司在这一点上做出了贡献，但是，的确是乔布斯通过图形化界面，改变了整个产业。在他离开苹果、来到皮克斯（Pixar）的日子里，他着手研究数字动画。回归之后，他又为我们带来了iPod和iTunes，彻彻底底的改变了人们听音乐以及购买音乐的方式。尽管，一些消费者可能选择了Android的智能手机，但人们无法否认的是，iPhone开创了智能手机的时代。通过这些，乔布斯将自己的公司、自己的产品和自己打造成了当今世界的巨人。

即使我们没有直接的讨论乔布斯，他仍然会出现在我们的对话里。当你谈论移动通信的时候，就是在讨论史蒂夫·乔布斯。中国劳动力、数字动画、用户体验、应用、硬件工业设计——即使是股票市场，苹果已经主导了整个股票市场，成为了标杆一样的企业，当我们讨论这些的时候，你很难不去讨论乔布斯。

乔布斯与在他之前的行业巨头一样，当我们讨论这个世界如何工作的时候，他会思考应该让世界如何工作。这也就是说，当你不喜欢现在的方式时，你可以选择去改变。而这正是乔布斯所做的。

乔布斯是创新精神的代表，而这种精神本身也正是我们的文化的真正基石。他的精神将被用无数的文字来描绘，原因有两个，第一，人们总是对这些伟人很感兴趣；第二，这样做可以挣很多钱。

我们正处在讨论乔布斯的第一阶段。下一个阶段是分析乔布斯去世后，整个世界将如何改变。我们想问他，是否应该发布iOS 6，或者是否真的有iPadMini，又或者为什么本来应该出现在电脑上的信息，却出现在了手机上。这些事件已经发生了。而伴随着苹果公司的每次失误，乔布斯的影响力将会越来越弱。这是一个无法避免的争论。

下面我们需要揭开关于他的更多事情，也就是那些最了解他的人将要写书来缅怀他。未来的几代人都将会检验他的影响力，以及他对我们的文化的影响，即使这是我们现在无法预见的。最终，他还是必将会被重新评价。

所有的这些都是为了了解他，因为我们不是他。我们很确定，我们之中的大部分人都不是伟人，我们希望知道应该如何做，才能像他一样伟大。所以，其实我们谈论乔布斯，是在谈论我们自己。我们希望成为像乔布斯一样的人。我们用这些方式来谈论乔布斯，其实是帮助我们了解他，更是了解我们自己。