意大利电视债务缠身难自拔 默多克巨资购买值吗

6月8日，法国威望迪环球集团总裁梅西与世界传媒巨擘默
多克的新闻集团达成原则协议。新闻集团以15亿欧元的价格收购威望迪Canal＋电视集团旗下千疮
百孔的意大利电视台泰来飘(Telepiu)，为Canal＋从高筑的债台中脱身解了围。其中，7.5亿欧
元以现金支付，另外7.5亿欧元用于债务清算。


债务缠身难以自拔


1997年，威望迪Canal＋电视集团进军意大利，并购了
Nethold，创建有线电视台泰来飘。知情人士认为，“集团那时付出了昂贵的代价，而得到的却是
一个负债累累、管理糟糕的烂摊子，为如今的遭遇埋下了伏笔。而当时，从威望迪集团总裁梅西开
始，人人都满怀热情，想在意大利闯出一片新天地。”尽管泰来飘在意大利拥有150万用户，但是
连年入不敷出，亏损严重。去年，泰来飘的经营战略更是混乱不堪，债务创出历史新高，股价坐上
了滑梯，批评之声不绝于耳。


威望迪集团虽然财大气粗，但年年要填这个无底洞也实在
太冤。2001年4月，威望迪集团总裁梅西曾宣布，为利于今后发展，泰来飘将与新闻集团下属的美
国声流集团合并。但是，梅西忘记了意大利的反垄断法，结果这桩“婚事”因未领到合法的“结婚
证书”而被拆散。


终于冒出了收购人


今年4月，Canal＋电视集团总裁在致员工的信中承认，他
会更加谨慎地放弃意大利，但是遭到了梅西的反对。5月5日，梅西在发布2001财年年度报告时，
已经流露出不想回购声流的想法。15日，他最终放弃回购声流并表示不准备出售泰来飘，理由既简
单又出人意料———“因为没有购买者”。谁要是接手这个烫手的山芋，不仅要偿还12亿欧元的债
务，还要补偿Canal＋手中握有的新闻集团担保的3亿欧元的债权。但是，如果不扔掉这个包袱，
每月还要继续损失数千万欧元，会更加重Canal＋电视集团的财务负担。这不仅会使威望迪电视集
团留下失败的记录，也将给梅西本人脸上抹黑。


然而，就在威望迪心灰意冷之时，收购者又突然冒了出
来。朝思暮想要立足欧洲大陆的默多克在香港传出信息，称找到了一个注资的解决办法。他认为，
“意大利是一个极具发展潜力的市场。我们可以施展拳脚，赶走我们的竞争者”。而5月底在纽约
召开的威望迪董事会也是吵吵嚷嚷，敦促威望迪偿还债务的声浪高涨。闭会时，一纸清偿12亿欧元
的协议草草出笼。


各有胜算皆大欢喜


Canal＋集团是欧洲付费电视的龙头老大，在11个国家拥有
40个频道、1650万用户。协议达成后，梅西认为，“放弃仅占Canal＋在欧洲用户10％的泰来飘，
堵住了Canal＋集团2001年2/3的现金亏损，是使该集团重返赢利之路的最好保证”。Canal＋电
视集团在一项公报中称，扔掉了这一包袱将能使得其投资集中于法国、西班牙、比利时、卢森堡和
北欧国家的收费电视市场上。


掏了巨款来收拾残局的新闻集团认为，在欧洲大陆上，集
团从来没有遇到这样有利的形势。而此前，新闻集团仅在英国立足，在几家英国媒体占有股份。如
今，意大利的大门已被打开，德国科奇(Kirch)付费电视也在逆境中求生存，可能也会选择走这条
道路。可以说，新闻集团通往欧洲道路的障碍正一个个被扫除。


等待当局亮起绿灯


并购后，默多克和意大利电信公司将分别持股50％和
25％，其余股份为意大利金融机构持有。然而，这起收购案并未画上句号，还必须等待意大利竞争
当局开绿灯。意大利电信部长在评论这一事件时表示，“我们对默多克集团没有任何偏见。协议应
当受到核查，看看与反垄断法的条款有无抵触。然后，必须对进入新公司的其他合伙者以及默多克
目前的伙伴意大利电信公司可能的作为作出评估。”而欧盟委员会负责竞争事务的委员蒙蒂认为，
“根据两大公司的交易额，这一并购案的批准权属于欧盟委员会。”看来，这起收购案究竟能否成
真，最终还要由有关当局决定。


摘自《环球时报》