普遍适用性日：全球努力推动更具包容性的多语言互联网的发展

ICANN 和普遍适用性指导小组 (UASG) 将动员全球互联网社群实现普遍适用性

洛杉矶2023年3月10日 /美通社/ -- 互联网名称与数字地址分配机构 (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, ICANN) 和普遍适用性指导小组 (Universal Acceptance Steering Group, UASG) 现诚邀全球互联网社群在 2023 年 3 月 28 日或该天前后参加"普遍适用性 (Universal Acceptance, UA) 日"活动。这一天旨在促进实现一个更具包容性的互联网，支持范围更广的语言和文字。我们预计将在 40 多个不同国家举行近 50 场"UA 日"活动。

作为当今全球互联网的一块基石，UA 为个人互联网用户以及为他们服务的组织机构带来了各种好处。目前大约有 50 亿互联网用户，我们预计至少还有 10 亿用户会连上网络。这些潜在新用户大多生活在使用和书写英语以外的语言的国家。实现 UA 将确保每个人都能使用他们自行选择的、最符合他们的兴趣、业务、文化、语言和文字的域名和电邮地址，来体验互联网带来的全部社会和经济实力。

UA 是通往一个更具包容性的多语言互联网的门户。近年来，随着新通用顶级域（例如：.photography、.technology）的增加，域名系统 (Domain Name System, DNS) 得到了极大程度的扩展。这些域名还包括国际化域名（例如： एमईआईटीवाई.सरकार.भारत、红螺寺.网址、صحة.مصر、стопкоронавирус.рф）和国家和地区顶级域（例如：.भारत）。尽管 DNS 已经得到发展，但许多软件应用程序用来验证域名和电邮地址的检查方式仍然是陈旧的。此外，并非所有在线门户网站都为使用或开设国际化电子邮件地址的用户账户做好了准备，这导致许多人无法使用他们的偏好语言和所选在线身份来浏览互联网。UA 被认为是技术合规的最佳实践，它通过确保所有有效的域名和电邮地址（无论其文字、语言或字符长度如何）都能被所有支持互联网的应用程序、设备和系统平等使用，从而解决这些问题。

"普遍适用性是构建一个真正的全球多语言互联网的基本要求，"ICANN 临时总裁兼首席执行官莎莉·科斯特顿 (Sally Costerton) 表示。"有史以来首个‘UA 日'将有助于实现该目标，因为此举可以提高人们对 UA 的认识，提供必要工具，确保所有支持互联网的应用程序、设备和系统都能使用所有有效的域名和电邮地址。这一里程碑式的活动提供了一个前所未有的机会，使各个地方、区域和全球的利益相关方们能够团结一致，庆祝 UA 的工作进展，并帮助促使下一个 10 亿用户连上网络。"

"普遍适用性对于为所有用户提供消费者选择和数字包容性至关重要，这包括他们所使用或书写的语言，"UASG 主席艾杰·达塔 (Ajay Data) 指出。"‘UA 日'是一场涉及普遍适用性的全球意识宣传活动，现将在每年 3 月 28 日前后举行。该活动得到了全世界多利益相关方的热烈响应，他们将参加大约 50 场活动。我们期待着‘UA 日'的推出能成为推广普遍适用性的一个关键时刻。"