罗克韦尔自动化与微软达成共同愿景，携手推进工业转型

双方将合作开发先进的云解决方案和 AI 解决方案，助力制造商收获深度数据洞察并提高运营效率

上海2024年11月28日 /美通社/ -- 作为工业自动化、信息化和数字化转型领域的全球领先企业之一，罗克韦尔自动化 (NYSE: ROK) 于近日宣布与全球知名技术公司微软扩大战略合作，深入推进工业转型。双方将共同为制造商打造先进的云解决方案和 AI（人工智能）解决方案，由此提供强大的数据洞察、简化运营、提升可扩展性，进而提高整个行业的运营效率，推动可持续发展。

出于这一共同愿景，双方将携手发布多款新品。在 11 月 18 日至 11 月 21 日于美国加州阿纳海姆市举办的罗克韦尔自动化博览会 (Automation Fair®) 现场，微软作为展览赞助商亮相，并与罗克韦尔联手开启新品"剧透"。此次扩展战略合作，促成了罗克韦尔深厚的工业自动化专业知识与微软尖端云功能和 AI 实力的深度融合。双方将共同致力于弥合传统工业实践和现代数字应用之间的差距，打造出全面释放工业数据潜力的集成式解决方案。

"我们很荣幸能够深化与微软的战略合作伙伴关系，携手帮助制造商应对不断演变的挑战。"罗克韦尔自动化全球客户创新负责人 Jessica Korpela 说道，"此次深化协作，将推进云技术和 AI 技术与我们丰富的工业自动化专业知识的融合，让我们的客户能够在运营过程中充分提升效率、创新能力和韧性。"

罗克韦尔与微软的携手代表着制造业面向数字化转型迈出重要一步，为互联 AI 驱动型运营树立了新标杆，助力制造企业及其客户在不断变化的环境中蓬勃发展。

释放数据力量以提高效率

在自动化博览会期间首次亮相的微软最新解决方案 Azure IoT Operations 集成了罗克韦尔FactoryTalk® Optix™ 等数字方案和服务。这款全新上市的组合解决方案让制造商不必大费周折地改造，就能够从现有厂区获取关键洞察。这个随需应变的云方案能够简化车间数据与基于云的应用程序之间的集成，不仅能支持高级分析，还能提高多厂区环境的可扩展性。通过这种简化集成，客户能够收获可实操的见解，进而优化生产，并在整个运营过程中做出基于数据的决策。

Microsoft AI 赋能 FactoryTalk Design Studio Copilot 强化 PLC 代码编写和用户管理

罗克韦尔已拓展了旗下 FactoryTalk Design Studio SaaS（软件即服务）设计软件组合，在其中加入了与微软合作开发的全新 GenAI（生成式人工智能）辅助工具。最新功能以 Microsoft Azure OpenAI Service 为依托，让工程师能够使用自然语言指令来执行各类任务，如产品引导、代码生成、故障排除和代码解释，让系统设计更快速、更直观。无需下载或安装，FactoryTalk Design Studio 可从 Web 浏览器访问。这创造了一个协作式、多用户的环境，实现了集成式版本控制，并能持续更新、纳入新功能，以此提高工业自动化系统设计的生产力和效率。 

用 AI 增强数字应用以赋能员工

合作深化后，罗克韦尔的 FactoryTalk Optix 食品和饮料模型（由罗克韦尔的数字和服务组合提供支持）将会加入微软的 AI 模型目录。这款模型能够直接为制造车间带来 AI 和GenAI 的强大力量。这款随需应变的 AI 模型利用了微软的小型语言模型 (SLM) Phi-3，能够为机器操作员提供 AI 引导式指示，助力操作员们在熟悉的 FactoryTalk Optix 界面上开展过程和装置操作。有了经过专门训练的模型，员工就能轻松获取经过情景化处理的 AI 指引，以提高生产力、减少错误、加速决策。

"能够与罗克韦尔继续合作、助力客户加速工业转型进程，我们感到无比振奋，"微软 Azure IoT 总经理 Kam VedBrat 表示，"将罗克韦尔行业领先的自动化解决方案与 Microsoft Azure IoT Operations 结合之后，再通过基于 Phi-3、随需应变的 AI 模型展开协作，我们得以帮助客户进一步提升效率和创新能力。"

扩大行业影响、提升行业价值

此番战略性合作将给制造商带来可观收益，协助他们泰然应对当前变幻莫测的工业格局中的重重挑战。通过这些先进的数字解决方案，各公司将能够提升效率、降低运营成本、提高生产力，充分发挥数字化转型之路的无限潜力。

关于罗克韦尔自动化

罗克韦尔自动化（NYSE: ROK）是工业自动化、信息化和数字化转型领域的全球领先企业之一。我们将充分发挥人类的想像力与科技的潜力，为人类创造更多的可能性，让世界更具生产力和可持续性。罗克韦尔总部位于美国威斯康辛州密尔沃基，截至2024财年年底，约有员工  27,000 名，业务遍布 100 多个国家和地区。